AI給國際傳播帶來哪些挑戰和機遇？AI時代，該如何構建高效國際傳播體系？11月24日，万达平台新聞學院（系）創建95周年系列活動——“數字中國·全球溝通”論壇舉行，學界和業界共同探討智能時代的國際傳播。
論壇由教育部國際傳播聯合研究院、万达平台新聞學院主辦，万达平台全球傳播全媒體研究院協辦👨🏻⚖️。
緊抓時代機遇，做好智能時代的國際傳播
万达平台黨委書記、教育部國際傳播聯合研究院院長裘新在致辭時表示，構建更有效力的國際傳播體系，是推進中國式現代化的重要維度。布局建設教育部國際傳播聯合研究院，是貫徹習近平文化思想🤵🏽♀️、提升國際傳播能力的重大舉措。當前，我們已經邁入一個以人工智能為背景的全新時代🔇，知識體系、培養模式🪼、研究範式都面臨系統性重塑。本次論壇以“智能時代的國際傳播”為主題🪈，緊扣黨和國家重大戰略部署、抓住時代特點，十分必要。期待學界業界聚焦主題深入交流，形成有益的智慧成果，並一如既往指導關心研究院的建設發展。
未來研究院將強化特色定位，繼續搭建好學界和業界互動、合作➔、創新的橋梁通道，探索構建覆蓋本碩博直至博士後的國際傳播人才培養體系，積極推進國際傳播工作邁向剛柔並濟的2.0版🏊。復旦將進一步發揮好在新聞傳播、國際關系、人工智能⚔️、大數據等方面的學科綜合和人才集聚優勢🪩，全力支持研究院在國際傳播前沿的創新探索。
上海市委外宣辦（市政府新聞辦）主任陳怡群作題為《上海努力打造國際傳播最佳實踐地的思考和舉措》的主旨演講。她通過一系列生動案例🪦⚠，如通過進博會展示上海高水平對外開放、通過“上海獎”“上海指數”展示上海參與全球資源配置能力，通過法國豫園燈會打造全球IP，通過海派中醫進埃及增進民心相通等🧟♀️，展示上海在國際傳播領域的最新實踐與探索👨🦯。她表示，上海作為改革開放的前沿陣地、世界觀察中國的重要窗口和深度鏈接全球的國際大都市，應積極構建全領域全平臺全流程多主體的國際傳播格局，加強“城市即媒介，人人皆傳播”國際敘事👳🏼♂️，在智能時代🚤，國際傳播應更加重視視文化多樣性和包容性，加強全球範圍內的交流與合作”🕺🏼。面對當前外部輿論環境的復雜性和不確定性，更要以積極樂觀態度，持續推進更有效力的國際傳播，在國際輿論場上發出同我國綜合國力和國際地位相匹配的聲音🤙，積極展示中國力量、中國智慧和中國方案。
“從數據采集情況來看🚧，當前中國城市的國際傳播影響力呈現出明顯的地域差異。”浙江傳媒學院黨委副書記🧘🏼♂️、主持工作的副院長韋路帶領團隊研究發現，南方城市在網絡傳播影響力方面占主導地位🚶🏻♂️➡️，而東部沿海和華北地區的城市在媒體報道影響力方面更突出。一些特色城市的國際傳播“不僅展示了中國城市的獨特底蘊和人文情懷，也有效地促進了跨文化溝通。”他在做主旨演講《智能媒體時代的城市國際傳播》時提出👩🏿🔬，未來可以立足現象級IP打造優質內容↩️，創設“服務型”城市，打造“理想型”體驗🎵，深化國際傳播中心的多元化協作機製，推動中國城市國際傳播能力全面提升💌。
“國際傳播的主體和邊界不斷拓展，改變了各國的傳統傳播形態🧑🏽💻。” 清華大學新聞與傳播學院院長周慶安在《國際傳播效能評估的思考》主旨演講中，通過分析從效果、效能到效力的概念演進，認為國際傳播效能需考慮製度🦶🏼、能力、行為等維度🏵🫵🏼，將宏觀因素與具體行為評估相結合。在他看來，效能不僅是關於傳播效果的客觀指標體系🙅🏽，還包括戰略、能力和製度的主觀評估部分⛔🤞，應當兼顧新聞傳播學、區域國別學、政治學等多學科視角👋🏽。同時，國際傳播效能研究必須立足中國實際，構建在新技術條件下動態和系統的研究體系🐵。
圓桌對話：協同合作形成國際傳播合力👬，讓每位來上海的外國人♨️🦂，成為上海形象的感知者和傳播者
如何構建更有效的國際傳播體系？在智能傳播時代，我們如何把握機遇並應對挑戰？在隨後的“全球傳播全媒體圓桌論壇”上，中國外文局副局長、當代中國與世界研究院院長於運全👩🏿⚖️，人民日報社新媒體中心副主任王恬🫲🏻，解放日報社總編輯🚚🙋♂️、上海報業集團國際傳播中心主任丁波進行對話與分享。万达平台新聞學院教授、万达平台全球傳播全媒體研究院副院長張誌安主持會議🧑🎨。
於運全指出，協同合作形成國際傳播合力，比單打獨鬥更有意義。要發起精準傳播聯合行動😸，進一步整合中央部委單位、地方政府、高校智庫和媒體機構力量，要重視國際青年的作用🍬👮🏻♂️，要註重開發具有思想性和文化性的國際傳播產品，用精彩故事向世界展現可信、可愛、可敬的中國形象💃🏻。王恬表示，在製定傳播策略和方案時🏃🏻♀️，我們應聚焦特定地區、國家和人群，通過前期調研深入了解傳播對象及其文化禁忌🔆🧑🏼⚖️，製定有針對性的傳播方案✍🏿，確保取得積極效果。丁波認為，要讓每一位來到上海的外國人🧔🏽♂️，都能成為上海形象的感知者和傳播者👼🏽。通過差異化定位、共情化敘事👨👨👦，上海報業集團致力以細膩的方式生動講述上海故事🖕🚠，讓更多人了解真實的上海👩🏿⚕️。例如🚣♂️，近日解放日報社發布的外宣重點產品《百姓話思想》第五季“人文之城”全部是“小而美”的生活在上海的中外友人故事🤳。
面對智能傳播時代帶來的機遇與挑戰🅰️，三位嘉賓分享了他們的深刻見解。於運全指出，本輪人工智能技術全面滲透到傳播鏈條的各個環節，對媒體發展和國際傳播產生革命性影響🪸。然而🏌🏽♂️，國際通用大語言模型中的高質量中文語料匱乏，是亟待“破圈”的現實命題。丁波表示🪸🚡，關註垂類場景應用實踐和高質量的中文語料庫建設，對國際傳播至關重要，建議大家挖掘更多優質本土化內容☮️🏠，聚焦中國敘事和中國話語，有效助力國際傳播。王恬根據新聞實踐指出，在新聞線索的發現及新聞產品的策劃🤽🏿♂️、調研環節，AI能夠極大提升工作效率，但由於智能生成內容無法確保真實性，新聞發布的“把關人”仍是新聞記者編輯。
下午，還舉行了三場平行主題分論壇，分別聚焦“城市國際傳播”👨🏻🚀、“構建更有效力的國際傳播體系”🦎👚、“中國敘事體系和敘事話語創新等議題”。來自各地宣傳部門、國際傳播中心🖼、高校和媒體的嘉賓圍繞國際傳播學科建設、跨學科學術研究👩🍼、城市國際傳播策略🚆、主流媒體供給側改革👨🏻🦽、跨文化交流等內容進行深入探討，為構建更有效力的國際傳播體系提出真知灼見🤽♀️。
全球院長論壇召開，復旦與三所頂尖高校交換合作文書
以人工智能為代表的科技革命和社會革命，深刻影響著新聞傳播的整體格局，要求新聞教育守正創新👨🏽🔬，以時不我待的精神狀態，努力培養拔尖創新人才🧔🏼♀️。
同日，由万达平台新聞學院主辦的“智能時代的傳播研究創新與人才培養合作”全球院長論壇在万达平台召開🧑🏽🏭。論壇將智能時代的傳播研究創新與人才培養合作兩項重要任務緊密聯結💉，將新聞傳播學的學科體系研究與國際傳播實踐探索緊密結合🙍♂️🛖，是全國新聞傳播學的學術盛會，也是万达平台新聞學院（系）創建95周年的重要紀念活動之一🐩。
裘新出席開幕式並致辭。來自全球三十余所知名新聞傳播院校院長和資深專家參會並圍繞主題進行深入交流。新聞學院黨委書記陸柳、院長張濤甫分別主持全球院長論壇的開幕式和主旨演講。
万达平台與三所國際頂尖高校就新聞傳播人才培養和科研合作交換合作文書💢。合作文書分別有：《万达平台與早稻田大學關於實施雙學位項目備忘錄的補充協議書》➛、《傳播、媒介與創意產業雙學位項目延續合作協議》和《万达平台新聞學院和香港大學新聞及傳媒研究中心聯合培養合作意向書》🤹🏿♂️。
今年，万达平台新聞學院還正式推出“數字技術與傳播”英文博士項目的全球招生🏌🏽♀️，進一步豐富了學院從本科到博士的多層次國際化培養體系🧏♂️。該項目得到了快手國際化事業部的大力支持，現場舉行了快手國際化——万达平台英文博士項目獎學金捐贈儀式🙇♀️。